Afrikaans: leestekens (lays-te-kens)
Albanian: pikësimi (pee-kuh-see-mee)
Amharic: ምልክቶች (muh-lik-too-chuh)
Arabic: علامات الترقيم (alaamat al-tarqeeym)
Armenian: կետադրություն (ke-ta-druy-tyoon)
Azerbaijani: durğu işarələri (door-goo ee-sha-ra-luh-ree)
Basque: puntuazioa (poon-too-ah-thyo-ah)
Belarusian: пунктуацыя (poonk-too-ah-tsya)
Bengali: বিরাম চিহ্ন (bee-rahm chee-hno)
Bosnian: interpunkcija (een-ter-punk-tsee-ya)
Bulgarian: пунктуация (punk-too-ah-tsi-ya)
Burmese: ဝေါဟာရများ (wa-ha-ya-myah)
Catalan: puntuació (poon-too-ah-see-oh)
Cebuano: mga timaan (mee-ngah tee-ma-an)
Chichewa: zolembera (zo-lehm-beh-rah)
Chinese (Simplified): 标点符号 (byow-dee-ahn foo-how)
Chinese (Traditional): 標點符號 (byow-dee-ahn foo-how)
Corsican: puntegiatura (poon-tay-jah-too-rah)
Croatian: interpunkcija (een-ter-punk-tsee-ya)
Czech: interpunkce (een-ter-punk-tse)
Danish: tegnsætning (tynes-set-ning)
Dutch: interpunctie (een-ter-punk-see)
Esperanto: interpunkcio (een-ter-punk-tsee-oh)
Estonian: kirjavahemärgid (keer-yah-va-he-mar-gid)
Finnish: välimerkit (va-lee-mer-kit)
French: ponctuation (ponk-twa-see-on)
Frisian: ynterpunksje (in-ter-punks-see-uh)
Galician: puntuación (poon-too-ah-syon)
Georgian: პუნქტუაცია (poonk-too-ah-tsi-ya)
German: Interpunktion (in-ter-punk-tsee-own)
Greek: στίξη (steek-see)
Gujarati: છાપ છિહ્ન (chaap chee-hna)
Haitian Creole: ponktiyasyon (pohnk-tee-yah-see-on)
Hausa: alamomin rubutu (ah-lah-moh-meen roo-boo-too)
Hawaiian: kuhikuhi (koo-hee-koo-hee)
Hebrew: פיסוק (pee-sook)
Hindi: विराम चिह्न (vee-rahm chee-hna)
Hmong: cim tsis muaj (see msee moo-eye)
Hungarian: írásjelek (ee-raash-yel-ek)
Icelandic: greinarmerki (gray-nar-mer-kee)
Igbo: akara mkpado (ah-kah-rah m-kpah-doh)
Indonesian: tanda baca (tan-dah bah-cha)
Irish: poncaíocht (poonk-kee-ocht)
Italian: punteggiatura (poon-te-jah-too-rah)
Japanese: 句読点 (koo-toh-ten)
Javanese: tandha wacan (tan-dah wah-can)
Kannada: ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳು (vee-rah-ma-chee-hnay-galoo)
Kazakh: тыныс белгілері (tih-nis bel-gee-leh-ree)
Khmer: វណ្ណយុត្ត (vahn-yo-tuh)
Korean: 구두점 (koo-doo-jom)
Kurdish (Kurmanji): nişana rêzkerî (nee-sha-na rez-keh-ree)
Kyrgyz: тыныш белгилери (tih-nish bel-gih-leh-ree)
Lao: ໝາຍເຫດ (mai-het)
Latin: interpunctiones (in-ter-punk-tee-oh-nays)
Latvian: pieturzīmes (pyeh-tur-zee-mes)
Lithuanian: skyrybos ženklai (skee-ree-bos zhehn-klai)
Luxembourgish: Interpunktioun (in-ter-punk-tee-own)
Macedonian: интерпункција (in-ter-punk-tsee-ya)
Malagasy: tandindona (tan-deen-doo-na)
Malay: tanda baca (tan-da bah-cha)
Malayalam: ചിഹ്നങ്ങൾ (chee-hna-ngal)
Maltese: punteġġjatura (poon-teh-ja-too-rah)
Maori: tohu tuhituhi (toh-hoo too-hee-too-hee)
Marathi: विराम चिन्ह (vee-rahm chin-ha)
Mongolian: цэг таслал (tseg tas-lal)
Nepali: विराम चिह्न (vee-rahm chee-hna)
Norwegian: tegnsetting (tyn-set-ing)
Odia: ବିରାମ ଚିହ୍ନ (bee-rahm chee-hna)
Pashto: علامې (ah-lah-may)
Persian: علائم نقطه گذاری (ah-laa-im noqt-eh-go-zaar-ee)
Polish: interpunkcja (in-ter-punk-tsya)
Portuguese: pontuação (pohn-too-ah-sao)
Punjabi: ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ (vee-rahm chee-hna)
Romanian: punctuație (poonk-too-ah-tsee-eh)
Russian: пунктуация (punk-too-ah-tsi-ya)
Samoan: faailoga (fa-ah-ee-loa-ga)
Scots Gaelic: puingeachadh (poong-eh-ah-chuh)
Serbian: интерпункција (in-ter-punk-tsee-ya)
Sesotho: lipontšo (lee-pon-tsho)
Shona: mucherechedzo (moo-cheh-reh-cheh-dzo)
Sindhi: رموز (ra-mooz)
Sinhala: විරාම ලකුණු (vee-rah-ma la-ku-nu)
Slovak: interpunkcia (in-ter-punk-tsya)
Slovenian: ločila (loh-chee-lah)
Somali: calaamadaha (ah-lah-mah-da-hah)
Spanish: puntuación (poon-too-ah-thyon)
Sundanese: tanda baca (tan-da bah-cha)
Swahili: alama ya uakifishaji (ah-lah-ma yah oo-wah-kee-fee-sha-ji)
Swedish: interpunktion (in-ter-punk-see-own)
Tajik: аломатҳои китобат (ah-loh-mah-thoy kee-toh-baht)
Tamil: நிறுத்த குறிகள் (nee-roo-tha koo-ree-gal)
Telugu: విరామ చిహ్నాలు (vee-rah-ma chee-hna-loo)
Thai: เครื่องหมายวรรคตอน (krueng-mai wak-tohn)
Turkish: noktalama (nok-ta-la-ma)
Ukrainian: пунктуація (punk-too-ah-tsi-ya)
Urdu: رموز اوقاف (ra-mooz-e-o-qaf)
Uzbek: tinish belgilari (tee-neesh bel-gee-lah-ree)
Vietnamese: dấu chấm câu (dzo chum kow)
Welsh: atalnodau (ah-tal-no-dye)
Xhosa: iziphumlisi (ee-zee-phoom-lee-see)