Afrikaans: sonsopkoms (son-sop-koms)
Albanian: lindja e diellit (leen-dyah eh dee-ehl-leet)
Amharic: የጠዋት መንፈሻ (ye-tow-at men-feh-sha)
Arabic: شروق الشمس (shurooq ash-shams)
Armenian: արևածագ (arev-atsag)
Azerbaijani: günəşin doğuşu (gyoon-esh-een doh-ghoo-shoo)
Basque: egunsenti (eh-goon-sen-tee)
Belarusian: усход сонца (oos-khod son-tsa)
Bengali: সূর্যোদয় (shoor-jo-doy)
Bosnian: izlazak sunca (eez-lah-zahk soon-tsah)
Bulgarian: изгрев (iz-grev)
Burmese: နေထွက်လာခြင်း (nay-hwet-lar-chin)
Catalan: sortida del sol (sohr-tee-dah del sohl)
Cebuano: pagsubang sa adlaw (pag-soo-bang sah ahd-law)
Chinese (Mandarin): 日出 (rì chū)
Croatian: izlazak sunca (eez-lah-zahk soon-tsah)
Czech: východ slunce (vee-khod sloon-tseh)
Danish: solopgang (so-loh-p-gang)
Dutch: zonsopgang (zons-op-gang)
Esperanto: sunleviĝo (soon-leh-vee-joh)
Estonian: päikesetõus (pai-keh-seh-tows)
Finnish: auringonnousu (ow-ring-on-noh-soo)
French: lever du soleil (luh-vay doo so-lay)
Galician: amencer (ah-men-ser)
Georgian: მზის ამოსვლა (mziz amosvla)
German: Sonnenaufgang (zon-en-owf-gang)
Greek: ανατολή του ηλίου (ah-nah-to-lee too ee-lee-oo)
Gujarati: સૂર્યોદય (soor-yo-dah-yah)
Haitian Creole: leve solèy la (leh-veh soh-leh-lah)
Hausa: fitowar rana (fee-toh-war rah-nah)
Hebrew: זריחת השמש (zri-chat ha-sheh-mesh)
Hindi: सूर्योदय (soor-yo-day)
Hungarian: napfelkelte (nahp-fel-kel-teh)
Icelandic: sólarupprás (soh-lar-upp-rahs)
Igbo: mgbasaochi (mgbah-sah-oh-chee)
Indonesian: matahari terbit (mah-tah-hah-ree ter-bit)
Irish: éirí na gréine (ay-ree nah gray-ne)
Italian: alba (ahl-bah)
Japanese: 日の出 (hi-no-deh)
Javanese: srengenge mentari (sren-gen-geh men-tah-ree)
Kannada: ಸೂರ್ಯೋದಯ (soor-yo-da-yah)
Kazakh: күннің шығуы (kuhn-neen shee-goo-oo)
Khmer: ពេលថ្ងៃរះ (pel tngai reah)
Korean: 일출 (il-chool)
Kurdish: rojhilatîya rojê (roj-hee-lah-tee-ya roh-jay)
Kyrgyz: күндүн чыгышы (kuhn-doon chi-ghish-ee)
Lao: ພຣະອາທິດຂຶ້ນ (phra-a-thit khuen)
Latvian: saullēkts (soul-lehkts)
Lithuanian: saulėtekis (sow-leh-teh-kees)
Luxembourgish: Sonnenopgang (zon-en-op-gang)
Macedonian: изгрејсонце (iz-grej-son-tseh)
Malagasy: fiposahan’ny masoandro (fip-oo-sah-han-nay mah-soo-an-droh)
Malay: matahari terbit (mah-tah-hah-ree ter-bit)
Malayalam: സൂര്യോദയം (soo-ryo-da-yam)
Maltese: tlugħ ix-xemx (tlooh ish-shemsh)
Maori: whitinga o te rā (fee-tee-ngah o teh rah)
Marathi: सूर्योदय (soor-yo-day)
Mongolian: нар мандах (nar man-dakh)
Nepali: सूर्योदय (soor-yo-day)
Norwegian: soloppgang (soh-lop-gang)
Odia: ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ (soor-jo-do-yah)
Pashto: د لمر راختل (da lamr rakh-tal)
Persian: طلوع خورشید (to-loo’ khor-sheed)
Polish: wschód słońca (fskhoot swon-tsa)
Portuguese: nascer do sol (nah-ser do sohl)
Punjabi: ਸੂਰਜ ਉਗਣਾ (sooraj ugh-naa)
Romanian: răsăritul soarelui (rah-sah-ree-tool so-ah-re-loo-ee)
Russian: восход солнца (voss-khod soln-tsa)
Samoan: oso aʻe o le lā (oh-soh ah-eh oh leh lah)
Serbian: излазак сунца (iz-lah-zahk soon-tsa)
Shona: kubuda kwezuva (koo-boo-dah kweh-zoo-vah)
Sinhala: උදෑසන හිරු (oo-day-sa-na hi-roo)
Slovak: východ slnka (vee-khod sln-kah)
Slovenian: vzhod sonca (vz-hod son-tsah)
Somali: soo baxa qorraxda (soo-bah-khah qoh-rah-da)
Spanish: salida del sol (sah-lee-dah del sohl)
Sundanese: panonpoé munggaran (pah-non-po-eh moon-gar-an)
Swahili: kuchomoza kwa jua (koo-choh-moh-zah kwah joo-ah)
Swedish: soluppgång (sohl-oop-gang)
Tagalog: pagsikat ng araw (pag-see-kat nang ah-rahw)
Tajik: тулӯи офтоб (too-loo-ee ohf-tohb)
Tamil: சூரிய உதயம் (soo-rya oo-da-yam)
Telugu: సూర్యోదయం (soo-ryo-da-yam)
Thai: พระอาทิตย์ขึ้น (phra ah-tit kheun)
Tigrinya: ንጋት ፀሓይ (ni-gaht tse-hah-yee)
Turkish: gün doğumu (gyoon doh-oo-moo)
Turkmen: Gün dogmasy (gyoon dogh-mah-sy)
Ukrainian: схід сонця (skheed son-tsya)
Urdu: طلوع آفتاب (tulu-e-aftaab)
Uzbek: quyosh chiqishi (koo-yosh chee-kee-shee)
Vietnamese: bình minh (binh minh)
Welsh: machlud haul (mah-khlood hile)
Wolof: fëgg juur (fegg joor)
Xhosa: ukuphuma kwelanga (oo-koo-phoo-ma kweh-langa)
Yiddish: זונופּגאַנג (zun-op-gang)
Yoruba: ibẹrẹ oorun (ee-beh-reh oh-run)
Zulu: ukuphuma kwelanga (oo-koo-phoo-ma kweh-lan-gah)