The word “idioms” refers to phrases or expressions that have a figurative meaning different from the literal meanings of the words. People often search for “idioms in other languages” and “idioms in different languages” to understand cultural nuances and communicate more effectively across language barriers. Learning idioms in various languages helps in grasping the richness of a culture and enhances language skills by providing insight into the unique ways different cultures express common ideas.
How to Say “idioms” in 100 Other Languages:
Afrikaans: idiome (ih-dee-oh-muh)
Albanian: idiomë (ee-dee-oh-muh)
Amharic: እንቅስቃሴዎች (ihn-kuh-sih-kuh-seh-wuhch)
Arabic: عبارات اصطلاحية (eebarat istilaahiyah)
Armenian: առածներ (ah-rahts-ner)
Azerbaijani: ifadələr (ih-fah-deh-lar)
Basque: esapideak (eh-sah-pee-deh-ahk)
Belarusian: ідыёмы (ee-dee-oh-my)
Bengali: বাগধারা (bag-dhara)
Bosnian: idiomi (ee-dee-oh-mee)
Bulgarian: идиоми (ee-dee-oh-mee)
Catalan: idiomes (ee-dee-oh-mes)
Cebuano: mga idioma (muhng-uh ee-dyo-mah)
Chinese (Simplified): 成语 (chéng yǔ)
Chinese (Traditional): 成語 (chéng yǔ)
Croatian: idiomi (ee-dee-oh-mee)
Czech: idiomy (ee-dyo-mee)
Danish: idiomer (ee-dee-oh-mur)
Dutch: idiomen (ee-dee-oh-men)
Esperanto: idiomoj (ee-dee-oh-moy)
Estonian: idioomid (ee-dee-oh-mid)
Filipino: mga idyoma (muhng-uh ee-dyo-mah)
Finnish: idiomit (ee-dee-oh-mit)
French: idiomes (ee-dyohm)
Galician: modismos (moh-dees-mohs)
Georgian: იდიომები (ee-dee-oh-meh-bee)
German: Redewendungen (ray-duh-ven-doong-en)
Greek: ιδιώματα (ee-thee-oh-mah-ta)
Gujarati: વાક્યપ્રયોગો (vak-ya-prah-yoh-go)
Haitian Creole: ekspresyon (eks-pre-syon)
Hebrew: ניבים (nee-veem)
Hindi: मुहावरे (muh-hah-vreh)
Hungarian: idiómák (ee-dee-oh-mahk)
Icelandic: orðasambönd (or-thah-sam-bend)
Indonesian: idiom (ee-dee-ohm)
Irish: nathanna cainte (nah-hah-nah kyin-teh)
Italian: modi di dire (moh-dee dee dee-reh)
Japanese: 慣用句 (kan-yoh-ku)
Javanese: tembung pepindhan (tem-boong peh-pin-dhan)
Kannada: ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು (nu-di-gat-tu-gal-u)
Kazakh: идиомалар (ee-dee-oh-mah-lar)
Khmer: ពាក្យស្លោក (piek-sloh)
Korean: 관용구 (gwan-yong-gu)
Kurdish: peyvên rêbazî (pay-ven reh-bah-zee)
Kyrgyz: идиомалар (ee-dee-oh-mah-lar)
Lao: ຄຳເວົ້າ (kham weo)
Latvian: idioma (ee-dyo-mah)
Lithuanian: idiomos (ee-dyo-mos)
Luxembourgish: Idiome (ee-dee-ohm)
Macedonian: идиоми (ee-dee-oh-mee)
Malagasy: idioms (ee-dee-ohms)
Malay: idiom (ee-dee-ohm)
Malayalam: നുറുങ്ങുകൾ (nu-rung-ukal)
Maltese: idjomi (id-yo-mee)
Maori: kīanga (kee-ahn-gah)
Marathi: वाक्प्रचार (vaak-prah-char)
Mongolian: хэлц үгс (kheltz ugs)
Nepali: उखान टुक्का (ukhan tukka)
Norwegian: idiomer (ee-dee-oh-mur)
Odia: ନାଁପ୍ରତାହ (naam-prah-tah)
Pashto: اصطلاحات (is-ti-la-hat)
Persian: اصطلاحات (es-teh-lah-haat)
Polish: idiomy (ee-dyo-mee)
Portuguese: expressões idiomáticas (esh-pre-soins ee-dee-oh-mah-cheas)
Punjabi: ਮਹਾਵਰੇ (mahaav-ray)
Romanian: expresii (eks-pre-see)
Russian: идиомы (ee-dyoh-mih)
Samoan: faaupuga (fah-ah-oo-poo-gah)
Serbian: идиоми (ee-dee-oh-mee)
Sinhala: උපමා (upa-maa)
Slovak: idiomy (ee-dyo-mee)
Slovenian: idiomi (ee-dyo-mee)
Somali: oraahyo (oh-rah-hyo)
Spanish: modismos (moh-dees-mohs)
Sundanese: idiom (ee-dyo-mee)
Swahili: misemo (mee-seh-moh)
Swedish: idiom (ee-dee-ohm)
Tamil: பழமொழிகள் (pazha-mozh-igal)
Telugu: నుడిపదాలు (nudi-pa-daa-lu)
Thai: สำนวน (sam-nuan)
Turkish: deyimler (deh-yee-mer)
Ukrainian: ідіоми (ee-dyo-my)
Urdu: محاورے (muh-ha-va-ray)
Uzbek: idioma (ee-dyo-mah)
Vietnamese: thành ngữ (thahng nguh)
Welsh: idiomau (id-yoh-my)
Xhosa: izaci (ee-zah-see)
Yiddish: אידיאמען (ee-dee-oh-men)
Yoruba: àpẹẹrẹ (ah-pe-reh-re)
Zulu: izisho (ee-zee-sho)