Afrikaans: hotel (hoh-tel)
Albanian: hotel (hoh-tel)
Amharic: ሆቴል (ho-tel)
Arabic: فندق (fon-doq)
Armenian: հյուրանոց (hyoo-ra-nots)
Azerbaijani: otel (o-tel)
Basque: hotela (ho-teh-la)
Belarusian: гатэль (ha-tel)
Bengali: হোটেল (ho-tel)
Bosnian: hotel (ho-tel)
Bulgarian: хотел (ho-tel)
Catalan: hotel (uh-tel)
Chinese (Mandarin): 酒店 (jiǔ-diàn)
Croatian: hotel (ho-tel)
Czech: hotel (ho-tel)
Danish: hotel (ho-tel)
Dutch: hotel (ho-tel)
English: hotel (hoh-tel)
Esperanto: hotelo (ho-te-lo)
Estonian: hotell (ho-tell)
Finnish: hotelli (ho-tel-lee)
French: hôtel (o-tel)
Georgian: სასტუმრო (sas-tum-ro)
German: Hotel (ho-tel)
Greek: ξενοδοχείο (xeh-no-tho-hee-oh)
Gujarati: હોટલ (ho-tel)
Hausa: hotel (ho-tel)
Hebrew: מלון (ma-lon)
Hindi: होटल (ho-tel)
Hungarian: szálloda (sal-lo-da)
Icelandic: hótel (ho-tel)
Igbo: ụlọ nkwari (oo-lo nwa-ri)
Indonesian: hotel (ho-tel)
Irish: óstán (oh-stawn)
Italian: hotel (o-tel)
Japanese: ホテル (ho-te-ru)
Javanese: hotel (ho-tel)
Kannada: ಹೋಟೆಲ್ (ho-tel)
Kazakh: қонақ үй (ko-nak uy)
Khmer: សណ្ឋាគារ (san-tha-kear)
Korean: 호텔 (ho-tel)
Kurdish (Kurmanji): otel (o-tel)
Kyrgyz: мейманкана (mey-man-ka-na)
Lao: ໂຮງແຮມ (ho-rang-haem)
Latvian: viesnīca (vies-nee-tsa)
Lithuanian: viešbutis (vyesh-boo-tis)
Macedonian: хотел (ho-tel)
Malay: hotel (ho-tel)
Malayalam: ഹോട്ടല് (ho-tel)
Maltese: lukanda (lu-kan-da)
Maori: hotera (ho-te-ra)
Marathi: हॉटेल (ho-tel)
Mongolian: зочид буудал (zoch-id boo-dal)
Nepali: होटल (ho-tel)
Norwegian: hotell (ho-tell)
Odia: ହୋଟେଲ୍ (ho-tel)
Pashto: هوټل (ho-tal)
Persian: هتل (ho-tel)
Polish: hotel (ho-tel)
Portuguese: hotel (o-tel)
Punjabi: ਹੋਟਲ (ho-tel)
Romanian: hotel (ho-tel)
Russian: гостиница (gos-tee-nit-sa)
Samoan: faletalimalo (fa-le-ta-lee-ma-lo)
Serbian: хотел (ho-tel)
Sinhala: හෝටලය (ho-ta-la-ya)
Slovak: hotel (ho-tel)
Slovenian: hotel (ho-tel)
Somali: hudheel (hu-dheel)
Spanish: hotel (o-tel)
Swahili: hoteli (ho-tay-lee)
Swedish: hotell (ho-tell)
Tagalog: hotel (ho-tel)
Tamil: ஹோட்டல் (ho-tel)
Telugu: హోటల్ (ho-tel)
Thai: โรงแรม (rong-raem)
Turkish: otel (o-tel)
Ukrainian: готель (ho-tel)
Urdu: ہوٹل (ho-tal)
Uzbek: mehmonxona (meh-mon-kho-na)
Vietnamese: khách sạn (khach san)
Welsh: gwesty (gwes-tee)
Wolof: hotél (ho-tel)
Xhosa: ihotele (i-ho-te-le)
Yiddish: האָטעל (ho-tel)
Yoruba: hotẹẹli (ho-te-e-li)
Zulu: ihhotela (i-ho-te-la)