Afrikaans: goeie geluk (hoy-uh khuh-luhk)
Albanian: fat të mbarë (faht tuh mbar-eh)
Amharic: ዕድል ደህና (ih-dl deh-na)
Arabic: حظ سعيد (hath sa-eed)
Armenian: հաջողություն (haj-oh-juh-tyoon)
Azerbaijani: uğurlar (oo-ghur-lar)
Basque: zorte on (zor-teh ohn)
Belarusian: удачы (oo-dah-chy)
Bengali: শুভ কামনা (shoo-bhoh kah-moh-naa)
Bosnian: sretno (sreh-tnoh)
Bulgarian: късмет (kus-met)
Burmese: ကောင်းသောကံကောင်းပါစေ (kaung-thaw-kang-kaung-pa-zay)
Catalan: bona sort (boh-nah sort)
Cebuano: maayong suerte (mah-ah-yohng sweh-reh-teh)
Chinese (Mandarin): 祝你好运 (zhoo nee haow-yoon)
Croatian: sretno (sreh-tnoh)
Czech: hodně štěstí (hod-nyeh shteh-stee)
Danish: held og lykke (hel oh luu-keh)
Dutch: veel succes (fehl soo-kes)
Esperanto: bonŝancon (bon-shahn-tson)
Estonian: palju õnne (pahl-yoo uh-nuh)
Finnish: onnea (oh-ne-ah)
French: bonne chance (bohn shahnss)
Galician: boa sorte (boh-ah sor-teh)
Georgian: წარმატებები (tsah-mar-tay-beh-bee)
German: viel Glück (feel gluuk)
Greek: καλή τύχη (kah-lee tee-khee)
Gujarati: શુભકામના (shubh-kam-naa)
Haitian Creole: bon chans (bon shans)
Hausa: sa’a (sah-ah)
Hebrew: בהצלחה (bah-hatz-lah-kha)
Hindi: शुभकामनाएँ (shubh-kaam-naayein)
Hungarian: sok szerencsét (shok seh-ren-chet)
Icelandic: gangi þér vel (gang-ee thyehr vel)
Igbo: ihe ọma (ee-heh oh-mah)
Indonesian: semoga berhasil (seh-moh-gah ber-ha-seel)
Irish: go n-éirí leat (guh nyee-ree lat)
Italian: buona fortuna (bwoh-nah for-too-nah)
Japanese: 幸運を祈ります (ko-un o inori-masu)
Javanese: sugeng sukses (soo-geng suks-es)
Kannada: ಶುಭವಾಗಲಿ (shubh-va-ga-li)
Kazakh: сәттілік (sat-tee-leek)
Khmer: សូមសំណាងល្អ (soam som-nang lah)
Korean: 행운을 빕니다 (haeng-oon-eul bib-nee-da)
Kurdish: serkeftin (ser-kehf-tin)
Kyrgyz: ийгилик (ee-gee-leek)
Lao: ໂຊກດີ (sok dee)
Latvian: veiksmi (veiks-mi)
Lithuanian: sėkmės (sek-mes)
Luxembourgish: vill Gléck (vill gleck)
Macedonian: среќно (srehk-noh)
Malagasy: mirary soa (mee-rah-ree so-ah)
Malay: semoga berjaya (seh-moh-gah ber-jah-yah)
Malayalam: നന്നായി പറ്റട്ടെ (nan-nayi pat-tat-te)
Maltese: xorti tajba (shor-tee tay-bah)
Maori: kia waimarie (kee-ah why-mah-ree-eh)
Marathi: शुभेच्छा (shubh-ech-cha)
Mongolian: амжилт хүсье (am-jilt khus-yeh)
Nepali: शुभकामना (shub-kaam-naa)
Norwegian: lykke til (lyoo-keh teel)
Odia: ଶୁଭେଚ୍ଛା (shoo-behch-cha)
Pashto: ښه بخت (kha bakht)
Persian: موفق باشید (mo-va-fegh basheed)
Polish: powodzenia (po-voh-dzehn-yah)
Portuguese: boa sorte (bo-ah sor-teh)
Punjabi: ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ (shubh-kaam-na-waan)
Romanian: noroc (noh-rok)
Russian: удачи (oo-dah-chee)
Samoan: manuia le malaga (mah-noo-ia leh mah-lah-gah)
Serbian: срећно (srehch-noh)
Shona: rombo rakanaka (rom-boh rah-kah-nah-kah)
Sinhala: ශුභ පැතුම් (shoo-bah path-thoom)
Slovak: veľa šťastia (ve-lah shtya-stya)
Slovenian: srečno (srehch-noh)
Somali: nasiib wacan (na-seeb wa-can)
Spanish: buena suerte (bweh-nah swair-teh)
Sundanese: wilujeng (wi-loo-jeng)
Swahili: bahati nzuri (bah-ha-tee n-zoo-ree)
Swedish: lycka till (lick-ah teel)
Tagalog: suwerte (swehr-teh)
Tajik: барори кор (ba-ror-ee kor)
Tamil: சிறப்பு (sir-rah-ppoo)
Telugu: అదృష్టం (a-dhrish-tam)
Thai: โชคดี (chok dee)
Tigrinya: መልካም ዕድል (mel-kahm idil)
Turkish: bol şans (bol shans)
Turkmen: üstünlik (uss-tun-leek)
Ukrainian: удачі (oo-dah-chee)
Urdu: خوش قسمتی (khush qismati)
Uzbek: omad (oh-mad)
Vietnamese: chúc may mắn (chook my man)
Welsh: pob lwc (pob look)
Wolof: jamm ak jàmm (jahm ahk jahm)
Xhosa: inhlanhla enhle (een-hlan-hla en-hlay)
Yiddish: גליק (glik)
Yoruba: orire (oh-ree-ray)
Zulu: inhlanhla enhle (een-hlan-hla en-hlay)
Basque: zorte on (zor-teh ohn)
Chechen: беркат буьйса (berkat buysa)
Fijian: bula vinaka (boo-lah vee-nah-kah)