Afrikaans: meisie (may-see)
Albanian: vajzë (vy-zuh)
Amharic: ሴት ልጅ (set lij)
Arabic: فتاة (fa-taah)
Armenian: աղջիկ (agh-jeek)
Azerbaijani: qız (guhz)
Basque: neska (nes-kah)
Belarusian: дзяўчына (dzyow-chee-nuh)
Bengali: মেয়ে (mey-e)
Bosnian: djevojka (djeh-voy-kah)
Bulgarian: момиче (moh-mee-cheh)
Burmese: မိန်းကလေး (min-ga-lay)
Catalan: noia (noy-uh)
Cebuano: babaye (bah-bah-yeh)
Chinese (Mandarin): 女孩 (nyu-hai)
Croatian: djevojka (djeh-voy-kah)
Czech: dívka (deev-kah)
Danish: pige (pee-yuh)
Dutch: meisje (may-shuh)
Esperanto: knabino (kna-bee-noh)
Estonian: tüdruk (tyoo-drook)
Finnish: tyttö (tüt-tö)
French: fille (fee-yuh)
Galician: rapaza (rah-pah-zah)
Georgian: გოგო (goh-goh)
German: Mädchen (mayd-chen)
Greek: κορίτσι (koh-ree-tsee)
Gujarati: છોકરી (cho-keh-ree)
Haitian Creole: tifi (tee-fee)
Hausa: yarinya (yah-reen-yah)
Hebrew: ילדה (yahl-dah)
Hindi: लड़की (lad-kee)
Hungarian: lány (lahn-yuh)
Icelandic: stúlka (stool-kah)
Igbo: nwaagbogho (nwah-boh-ho)
Indonesian: gadis (gah-dees)
Irish: cailín (kah-leen)
Italian: ragazza (rah-gah-tsah)
Japanese: 女の子 (oh-nah-no-ko)
Javanese: bocah wadon (bo-chah wah-don)
Kannada: ಹುಡುಗಿ (hoo-doo-gee)
Kazakh: қыз (kuz)
Khmer: ក្មេងស្រី (k’meng srey)
Korean: 소녀 (soh-nyuh)
Kurdish: keçik (keh-cheek)
Kyrgyz: кыз (kız)
Lao: ນາງສາວ (nang saow)
Latvian: meitene (may-teh-neh)
Lithuanian: mergina (mehr-gee-nah)
Luxembourgish: Meedchen (mayd-chen)
Macedonian: девојка (deh-voy-kah)
Malagasy: zazavavy (zah-zah-vah-vee)
Malay: gadis (gah-dees)
Malayalam: പെണ്കുട്ടി (pen-kutti)
Maltese: tifla (tee-flah)
Maori: kotiro (koh-tee-roh)
Marathi: मुलगी (mool-gee)
Mongolian: охин (oh-khin)
Nepali: केटी (keh-tee)
Norwegian: jente (yen-teh)
Odia: ଝିଅ (jhee-ah)
Pashto: نجلۍ (naj-lay)
Persian: دختر (dokh-tar)
Polish: dziewczyna (dzev-chih-nah)
Portuguese: menina (meh-nee-nah)
Punjabi: ਕੁੜੀ (koor-ee)
Romanian: fată (fah-tuh)
Russian: девушка (dyeh-voosh-kah)
Samoan: teine (tay-nay)
Serbian: девојка (deh-voy-kah)
Shona: musikana (moo-see-kah-nah)
Sinhala: කෙල්ල (keh-lah)
Slovak: dievča (dyev-cha)
Slovenian: dekle (deh-kleh)
Somali: gabar (gah-bar)
Spanish: niña (nee-nyah)
Sundanese: budak awéwé (boo-dahk ah-way-way)
Swahili: msichana (m-see-cha-nah)
Swedish: flicka (flee-kah)
Tagalog: babae (bah-bah-eh)
Tajik: духтар (dukh-tar)
Tamil: பெண் (pen)
Telugu: అమ్మాయి (am-ma-ee)
Thai: เด็กผู้หญิง (dek poo-ying)
Tigrinya: ልጺት (lits-it)
Turkish: kız (kız)
Turkmen: gyz (guhz)
Ukrainian: дівчина (div-chy-na)
Urdu: لڑکی (lud-kee)
Uzbek: qiz (kiz)
Vietnamese: cô gái (koh-gai)
Welsh: merch (mehr-ch)
Wolof: jigéén (jee-gehn)
Xhosa: intombazana (in-tom-bah-zah-nah)
Yiddish: מיידל (meydl)
Yoruba: omobirin (oh-moh-bee-reen)
Zulu: intombazane (een-tom-bah-zah-neh)