Afrikaans – skaars (sk-ars)
Albanian – i rrallë (ee rrah-leh)
Amharic – አልተገኘ (al-teg-nya)
Arabic – نادر (naa-dir)
Armenian – հազվադեպ (haz-va-dep)
Azerbaijani – nadir (na-deer)
Basque – arraroa (arr-ar-oh-ah)
Belarusian – рэдкі (red-kee)
Bengali – বিরল (bee-rol)
Bosnian – rijedak (ree-eh-dak)
Bulgarian – рядък (rya-duhk)
Burmese – ရှားပါး (sha-bah)
Catalan – rar (rar)
Cebuano – talagsaon (ta-lag-sa-on)
Chichewa – chosowa (cho-so-wa)
Chinese (Mandarin) – 稀有 (shi-you)
Corsican – raru (ra-roo)
Croatian – rijedak (ree-eh-dak)
Czech – vzácný (vzaa-ts-nee)
Danish – sjælden (syel-den)
Dutch – zeldzaam (zeld-zaam)
Esperanto – malofta (mal-of-ta)
Estonian – haruldane (har-ul-da-ne)
Finnish – harvinainen (har-vee-nai-nen)
French – rare (rarr)
Galician – raro (ra-roh)
Georgian – იშვიათი (eesh-vee-ah-tee)
German – selten (zelt-en)
Greek – σπάνιος (span-ee-os)
Gujarati – દુર્લભ (durlabh)
Haitian Creole – ra (rah)
Hausa – daɗaɗɗe (da-da-ddeh)
Hebrew – נדיר (na-deer)
Hindi – दुर्लभ (durlabh)
Hmong – tsis tshua muaj (tsi tsua mwoi)
Hungarian – ritka (rit-kah)
Icelandic – sjaldgæfur (syald-gyeh-fur)
Igbo – ụrarị (oo-rah-ree)
Indonesian – langka (lang-kah)
Irish – annamh (ann-av)
Italian – raro (ra-roh)
Japanese – 珍しい (mez-u-rah-shee)
Javanese – langka (lang-kah)
Kannada – ಅಪರೂಪ (apa-roopa)
Kazakh – сирек (see-rek)
Khmer – កម្រនិងអស្ចារ្យ (kam-rawn ning os-jar)
Kinyarwanda – ridasanzwe (ree-da-sanz-waye)
Korean – 드문 (deh-moon)
Kurdish (Kurmanji) – nadir (na-deer)
Kyrgyz – сейрек (say-rek)
Lao – ຫາຍາກ (ha-yaak)
Latin – rarus (ra-roos)
Latvian – rets (rets)
Lithuanian – retas (reh-tas)
Luxembourgish – seelen (say-len)
Macedonian – редок (reh-dok)
Malagasy – tsy fahita firy (tsi fah-ee-tah fee-ree)
Malay – jarang (ja-rang)
Malayalam – അപൂർവ്വം (apoorvam)
Maltese – rari (ra-ree)
Maori – onge (on-geh)
Marathi – दुर्मिळ (durmil)
Mongolian – ховор (ho-vor)
Nepali – दुर्लभ (durlabh)
Norwegian – sjelden (shel-den)
Odia – ଦୁର୍ଲଭ (durlabh)
Pashto – نادر (naa-deer)
Persian – نادر (naa-deer)
Polish – rzadki (zhaad-kee)
Portuguese – raro (ha-roh)
Punjabi – ਵਿਲੱਖਣ (vil-akhan)
Romanian – rar (rar)
Russian – редкий (ryed-kee)
Samoan – seasea (se-ah-se-ah)
Serbian – ретко (ret-ko)
Shona – zvisingawanikwi (zvi-sing-a-wani-kwi)
Sindhi – ناياب (na-yaab)
Sinhala – දුර්ලභ (durlabh)
Slovak – vzácny (vzaa-ts-nee)
Slovenian – redek (re-dek)
Somali – dhifis (dhi-fees)
Spanish – raro (ra-roh)
Sundanese – jarang (ja-rang)
Swahili – adimu (ah-dee-moo)
Swedish – sällsynt (sell-synt)
Tajik – нодир (no-deer)
Tamil – அரிய (ariya)
Telugu – అరుదైన (aruda-ina)
Thai – หายาก (ha-yak)
Turkish – nadir (na-deer)
Turkmen – seýrek (say-rek)
Ukrainian – рідкісний (reed-kee-snyy)
Urdu – نایاب (naa-yaab)
Uzbek – noyob (no-yob)
Vietnamese – hiếm (he-um)
Welsh – prin (prin)
Xhosa – rhoqo (r-ho-ko)
Yiddish – זעלטן (zelten)
Yoruba – ṣòra ṣòra (sho-ra sho-ra)
Zulu – okuhlukile (oh-kuh-loo-kee-leh)