How to Say You’re Welcome in Other Languages

Afrikaans: Graag gedoen (ɡrɑːx χəˈdun)

Albanian: S’ka përse (ska pɛrˈsɛ)

Amharic: እንኳን ደህና መጣህ (ənkwan dehna metta)

Arabic: على الرحب والسعة (ʿalā ar-raḥbi was-saʿa)

Armenian: Խնդրեմ (khəntrem)

Azerbaijani: Buyurun (booy-ROON)

Basque: Ez horregatik (es oreˈɡatɪk)

Belarusian: Калі ласка (kaˈli ˈlaska)

Bengali: কোনো অসুবিধা নেই (ko-no o-su-bi-dha nei)

Bosnian: Nema na čemu (ˈnɛma na ˈtʃɛmu)

Bulgarian: Моля (ˈmɔlʲa)

Burmese: မနှင့်အကြောင်းပြချက် (mă-hně-yă-kyáun-pyá-che)

Catalan: De res (də ˈres)

Cebuano: Wala’y sapayan (wa-LAI saˈpa-jan)

Chinese (Cantonese): 唔使客氣 (m̀ sái haak hei)

Chinese (Mandarin): 不客气 (bù kèqì)

Croatian: Nema na čemu (ˈnɛma na ˈtʃɛmu)

Czech: Není zač (ˈnɛɲi ˈzatʃ)

Danish: Velbekomme (ˈvɛlˌbɛˈkɔmə)

Dutch: Graag gedaan (ɣraːɣ ɣəˈdaːn)

Dzongkha: མི་དགོས་པ (mi go pa)

English: You’re welcome (jʊər ˈwɛlkəm)

Esperanto: Nedankinde (nɛdanˈkindɛ)

Estonian: Pole tänu väärt (ˈpole ˈtanu ˈvæːrt)

Finnish: Ole hyvä (ˈole ˈhyvɛ)

Fijian: Sega na leqa (ˈsɛŋa na ˈlɛŋa)

Filipino: Walang anuman (waˈlaŋ ˈa.numan)

French: De rien (də ˈʁjɛ̃)

Georgian: არაფრის (ar-áp-ris)

German: Gern geschehen (ɡɛrn ɡəˈʃeːən)

Greek: Παρακαλώ (pa.ra.kaˈlo)

Gujarati: સ્વાગત છે (svāgat che)

Haitian Creole: Pa gen pwoblèm (pa gɛn pwɔˈblɛm)

Hausa: Babu damuwa (ˈbaː.bu da.mu.wa)

Hawaiian: ʻAʻohe pilikia (ʔaʔohe pɪˈlikia)

Hebrew: אין בעד מה (eyn be-ad ma)

Hindi: कोई बात नहीं (koʲiː baːt neːɦiːn)

Hungarian: Szívesen (ˈsiːvɛʃɛn)

Icelandic: Verði þér að góðu (ˈvɛrðɪ θjɛr aθ ˈɡouðʏ)

Igbo: Nnọọ (n̄ɔː)

Indonesian: Sama-sama (ˈsama ˈsama)

Irish: Tá fáilte romhat (tˠaː ˈfˠaːlʲtʲə ˈɾˠoːət̪ˠ)

Italian: Prego (ˈpreɡo)

Japanese: どういたしまして (dōitashimashite)

Javanese: Sami-sami (samiˈsami)

Kannada: ಸ್ವಾಗತ (swāgata)

Kazakh: Оқасы жоқ (okası joq)

Khmer: អរគុណ (aŭ kun)

Korean: 천만에요 (cheonmaneyo)

Kurdish: Spas dikim (spæs ˈdi.kim)

Kyrgyz: Капа кылбаңыз (kapa kylbaŋyz)

Lao: ບໍ່ເປັນຫຍັງ (bò pênɲàng)

Latvian: Nav par ko (nʌv ˈpar ˈkoʊ)

Lithuanian: Nėra už ką (nʲeˈrɐ ˈuʐ kɐ)

Luxembourgish: Gern geschitt (ɡɛrn ɡəˈʃiːt)

Macedonian: Нема на што (ˈnɛma na ˈʃtɔ)

Malagasy: Tsisy fisaorana (tsiˈsi fiˈsaʊranə)

Malay: Sama-sama (samaˈsama)

Malayalam: സ്വാഗതം (swāgatam)

Maltese: Ta’ xejn (taʔ ˈʃɛjn)

Maori: Ka pai (ka ˈpai)

Marathi: काही नाही (kāhī nāhī)

Mongolian: Зүгээрээ (zugae-reh)

Nepali: केही छैन (kehī chhaina)

Norwegian: Vær så god (ʋæːr ˈsoː ˈɡuːd)

Odia: କୌଣସି ନାହିଁ (kouṇasi nāhi)

Pashto: مهرباني (mehar-bani)

Persian: خواهش می‌کنم (kha-heš mi-konam)

Polish: Nie ma za co (ˈɲɛ ma za tsɔ)

Portuguese: De nada (de ˈnaðɐ)

Punjabi: ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ (tuhāda swāgata hai)

Quechua: Ima nanaychu (ˈi.mɑ ˈnɑ.nɑj.tʃu)

Romanian: Cu plăcere (ku pləˈtʃɛrɛ)

Russian: Пожалуйста (pɐˈʐalʊjstə)

Samoan: Leai se afā (leˈai seˈaˌfa)

Sanskrit: स्वागतम् (swāgatam)

Serbian: Нема на чему (ˈnɛma na ˈtʃɛmu)

Shona: Hapana chandingaitawo (haˈpana ˈʧanˈdʒiŋ.ga.i.ˈta.wo)

Sinhala: කරුණාකර (karuṇākara)

Slovak: Niet za čo (ˈɲɛt sa ʧɔ)

Slovenian: Ni za kaj (ˈni za kaj)

Somali: Waxba kama jiraan (wax-bah kam-uh ji-rah’n)

Spanish: De nada (de ˈnaða)

Sundanese: Sami-sami (ˈsami ˈsami)

Swahili: Karibu (kaˈriːbu)

Swedish: Varsågod (ˈvaʂɔˌɡuːd)

Tajik: Марҳамат (marhamat)

Tamil: வரவேற்கிறேன் (varavēṟkkiṟēṉ)

Telugu: స్వాగతం (swāgatam)

Thai: ไม่เป็นไร (mâi bpen rai)

Tigrinya: እንቋዕ ድሓን መጻእኩም (enquah dehane metz’aekum)

Tongan: ʻIkai ha palopalema (ʔiˈkaɪ ha ˈpaloˈpalema)

Turkish: Bir şey değil (biɾ ʃeʲ deˈʕil)

Turkmen: Hoş gördük (hoʃ ɡœɾˈdyk)

Ukrainian: Прошу (ˈproʃu)

Urdu: کوئی بات نہیں (koʊi bɑːt neːhiː)

Uzbek: Arzimaydi (arziˈmajdi)

Vietnamese: Không có gì (xɔŋ kɔ zi)

Welsh: Croeso (ˈkrɔɨsɔ)

Yoruba: Ẹ máṣe o (ɛ ˈmãːʃɛ o)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top