Afrikaans: onomatopee (oh-no-mah-toh-pee)
Albanian: onomatope (oh-no-mah-toh-peh)
Amharic: ኦኖማቶፕያ (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Arabic: محاكاة صوتية (mo-ha-ka-t saw-tee-ya)
Armenian: օնոմատոպե (o-no-ma-to-peh)
Azerbaijani: onomatopiya (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Basque: onomatopeia (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Belarusian: анаматапея (a-na-ma-ta-peh-ya)
Bengali: অনোমাটোপিয়া (on-oh-mah-toh-pee-ya)
Bosnian: onomatopeja (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Bulgarian: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Burmese: အသံတူ (a-thun-too)
Catalan: onomatopeia (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Cebuano: onomatopiya (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Chichewa: onomatopiya (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Chinese (Simplified): 拟声词 (nǐ shēng cí)
Chinese (Traditional): 擬聲詞 (nǐ shēng cí)
Croatian: onomatopeja (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Czech: onomatopoie (oh-no-mah-toh-poh-yeh)
Danish: onomatopoietikon (oh-no-mah-toh-po-eh-tee-kon)
Dutch: onomatopee (oh-no-mah-toh-peh)
Dzongkha: སྒྲ་འབྲས (dra-`bras)
English: onomatopoeia (on-oh-mah-toh-pee-ah)
Esperanto: onomatopeo (oh-no-mah-toh-peh-oh)
Estonian: onomatopöa (oh-no-mah-toh-peh-uh)
Finnish: onomatopoeettinen (oh-no-mah-toh-po-eht-ti-nen)
French: onomatopée (oh-no-mah-toh-peh)
Georgian: ონომატოპოეა (on-o-ma-to-po-eh-ya)
German: Onomatopoesie (oh-no-mah-toh-po-eh-zee)
Greek: ονοματοποιία (o-no-mah-to-pee-a)
Gujarati: ઓનોમેટોપિયા (oh-no-may-toh-pee-ya)
Haitian Creole: onomatopoezi (oh-no-mah-toh-poh-eh-zee)
Hausa: onomatopiya (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Hebrew: אונומטופיה (o-no-mah-toh-pee-ya)
Hindi: ध्वन्यात्मक शब्द (dhvanya-atmak shabd)
Hungarian: hangutánzó (hong-oo-tahn-zoh)
Icelandic: hljóðlíkingar (hlyohth-leek-ing-ar)
Igbo: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)
Indonesian: onomatope (oh-no-mah-toh-peh)
Irish: fuaimfhocail (foo-um-foh-kil)
Italian: onomatopea (oh-no-mah-toh-peh-ah)
Japanese: オノマトペ (oh-no-mah-to-peh)
Javanese: onomatopia (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Kannada: ಶಬ್ದಾನುಕೃತಿ (shab-da-nu-kri-ti)
Kazakh: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Khmer: អ្នកណាអាផាវ (ohn-nah-ah-peh-ya)
Korean: 의성어 (ui-seong-eo)
Kurdish (Kurmanji): onomatopiya (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Kyrgyz: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Lao: ຄໍາເສຍງສຽງ (kham-seu-ng-seuang)
Latvian: onomatopoēzija (oh-no-mah-toh-po-eh-zi-ya)
Lithuanian: onomatopėja (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Luxembourgish: onomatopoeie (oh-no-mah-toh-poy-ee-uh)
Macedonian: ономатопеја (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Malagasy: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pe-ya)
Malay: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)
Malayalam: ഓണോമാറ്റോപീയ (o-no-ma-to-pi-ya)
Maltese: onomatopea (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Maori: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)
Marathi: ध्वन्यात्मक शब्द (dhvanya-atmak shabd)
Mongolian: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Nepali: ध्वन्यात्मक शब्द (dhvanya-atmak shabd)
Norwegian: onomatopoetikon (oh-no-mah-toh-po-eh-tee-kon)
Odia: ଓନୋମାଟୋପିଆ (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Pashto: انوماتوپیا (uh-no-mah-toh-pee-ya)
Persian: آوا نویسی (ava no-vi-si)
Polish: onomatopeja (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Portuguese: onomatopeia (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Punjabi: ਧੁਨਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦ (dhoon-atmak shabd)
Quechua: onomatopiya (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Romanian: onomatopee (oh-no-mah-toh-peh-yeh)
Russian: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Samoan: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)
Sanskrit: ध्वन्यात्मक शब्द (dhvanya-atmak shabd)
Serbian: ономатопеја (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Shona: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Sindhi: اونوماتوپيا (oon-oh-mah-toh-pee-ya)
Sinhala: ඕනෝමටෝපියා (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Slovak: onomatopoja (oh-no-mah-toh-po-ya)
Slovenian: onomatopoeja (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Somali: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Spanish: onomatopeya (oh-no-mah-toh-peh-ya)
Sundanese: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Swahili: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Swedish: onomatopoetikon (oh-no-mah-toh-po-eh-tee-kon)
Tajik: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Tamil: ஒணோமாட்டோபிய (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Telugu: ఓనోమాటోపియ (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Thai: อโนมโทเปีย (ah-noh-mah-toh-pee-ya)
Tibetan: སྒྲ་འབྲས (dra–bras)
Tigrinya: ኦኖማቶፕያ (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Turkish: onomatopoe (oh-no-mah-toh-peh)
Turkmen: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Ukrainian: ономатопея (oh-no-mah-toh-pey-ya)
Urdu: اونوموٹوپیا (oo-no-mah-toh-pee-ya)
Uzbek: onomatopoe (oh-no-mah-toh-pee-ya)
Vietnamese: từ tượng thanh (too tuw-ong tanh)
Welsh: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)
Xhosa: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)
Zulu: onomatopoeia (oh-no-mah-toh-pee-ah)